Übersee-Modelle in der BRD
US-Apple Watch in Deutschland: Tadellose EKG-Messungen
Dass die aktuelle Apple Watch in diesem Jahr mit regionalen Einschränkungen zu kämpfen haben würde, stand bereits kurz nach der Präsentation der fast randlosen Computeruhr fest.
So konnten hiesige Anwender zwar auch von der neuen Sturzerkennung, den größeren Displays und dem verbesserten Pulsmesser profitieren, auf die beiden, während der Präsentation gesondert demonstrierten Funktionen zur Herzüberwachung, warten deutsche Nutzer jedoch noch immer.
Sowohl die EKG-Aufzeichnung als auch die Hintergrundüberwachung des Herzrhythmus fehlen der Computeruhr in Deutschland noch und werden dies bis zur offiziellen Zulassung durch die zuständigen Regulierer auch noch eine Weile.
Apple hat die offizielle Übersichtsseite zu den Software-Funktionen der Apple Watch, bereits um die mit der Series 4 neu eingeführten Gesundheitsfunktionen ergänzt, konnte bislang jedoch nur die Vereinigten Staaten als Region markieren, in der die EKG-Aufzeichnung möglich ist. Bis zur Zulassung in Europa scheint es hingegen noch etwas länger zu dauern.
Was seit dem Update auf watchOS 5.1.2 jedoch feststeht ist folgendes: Das EKG ist nur auf in den USA gekauften Uhren verfügbar. Anders formuliert: Apple macht den Funktionsumfang am Land und nicht an den Systemeinstellungen fest.
Die führt dazu, dass sich importierte Modelle problemlos auch hierzulande zu schnellen EKG-Messungen überreden lassen. ifun.de-Leser Danny hat uns die eingebetteten Bildschirmfotos zugeschickt und berichtet:
Mein Schwesterherz war so nett mir eine Apple Watch Series 4 aus den U.S.A. mitzubringen. Die EKG-Funktion soll ja in Deutschland deaktiviert und nur auf amerikanischen Geräten verfügbar sein. Und genau so ist es auch. Die EKG-Funktion funktioniert tadellos. Sogar wenn Region und Sprache auf Deutsch eingestellt sind. […]
Zum Nachlesen:
- Apple Watch: EKG App und Herz-Meldungen „nur für die USA“
- watchOS: Apple zur Verfügbarkeit von Gesundheitsfunktionen
- EKG-Funktion der Apple Watch: Zulassung in Europa aufwändiger als in USA
- Mit EKG-Funktion: Apple veröffentlicht watchOS 5.1.2
- Apple Watch: EKG nur auf in den USA gekauften Uhren verfügbar
- Apple Watch 4: Einfacher Trick verbessert Herzfrequenz-Messungen