PDF- zu ePub-Dateien: PDF2ePub konvertiert auf dem iPhone
Wir beschäftigen uns derzeit (mal wieder) mit den im App Store angebotenen ePub-Readern – mehr dazu im Laufe der kommenden Woche – und waren kürzlich auf der Suche nach einer Problemlösung für folgende Aufgabenstellung: Wie können wir eine PDF-Datei auf dem iPhone ins ePub-Format umwandeln?
Schritt 1: PDF wird konvertiert
Nach der kurzen Suche im App Store sind wir über PDF2ePub (AppStore-Link) gestolpert. Eine verdammt hässliche 89-Cent-Applikation, zuletzt vor rund einem Jahr aktualisiert, die geöffnete PDF-Dateien direkt aus anderen Anwendungen annehmen kann, konvertiert und anschließend an einen ePub-Reader unserer Wahl weiterreicht.
Um euch einen Eindruck des Konvertierungs-Ergebnisses zu vermitteln, haben wir das kürzlich besprochene Snowden-PDF ins ePub-Format umwandeln lassen. Das Original gibt es hier. Hier geht es zum Download unseres selbst erstellten ePubs: Snwoden ePub.
Schritt 2: ePub wird an einen Reader übergeben
Um es kurz zu machen: PDF2ePub hält sein Versprechen und ist in der Lage ausgesuchte PDF-Dateien ins ePub-Format umzuwandeln. Die Dateigröße (aus der 3MB großen PDF-Datei wurde ein 380KB kleines ePub) ist akzeptabel.
Mit der Darstellung können wir, abgesehen vom etwas zu verzerrten Inhaltsverzeichnis, leben. Wenn ihr bessere Alternativen kennt, immer her damit, die Kommentarfunktion wartet auf euren Tipp.
