iphone-ticker.de — Alles zum iPhone. Seit 2007. 43 129 Artikel

Zwischenablage, Foto- oder Spracheingabe

App-Tipp „Grocery List“: Einkaufsliste jetzt deutschsprachig, neue Designs

Artikel auf Mastodon teilen.
30 Kommentare 30

Die iPhone-App Grocery List, die handschriftliche Einkaufslisten per Foto in digitale Abhaklisten überträgt, wurde auf Version 1.1.0 aktualisiert. Das Update erweitert den Funktionsumfang vor allem für Nutzer außerhalb des englischsprachigen Raums und greift mehrere Punkte auf, die im Alltagseinsatz relevant sind.

Foto Diktat Zwischenablage

Verarbeitet Zwischenablage, Foto- oder Spracheingabe

Dazu zählen neue Sprachen, zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten und kleinere technische Korrekturen.

Mehr Sprachen und alle Eingaben auf Deutsch

Mit der aktuellen Version unterstützt Grocery List nun auch Deutsch, Französisch, Italienisch sowie Portugiesisch für Brasilien. Damit sind sämtliche Eingabearten erstmals vollständig auf Deutsch verfügbar. Neben der bekannten Fotoerfassung handschriftlicher oder gedruckter Einkaufslisten lassen sich Inhalte aus der Zwischenablage übernehmen oder direkt per Spracheingabe erfassen.

Die App bleibt dabei ihrem bisherigen Ansatz treu. Die Texterkennung und Sprachverarbeitung erfolgen lokal auf dem Gerät, ohne Benutzerkonto und ohne Cloud-Anbindung. Auch beim Diktieren werden keine Audiodaten an externe Server übertragen.

Einkaufsliste Design

Zwischenzeitlich standen wir selbst in Kontakt mit dem Entwickler Mariano Wadi Jacobo und haben diesen um die integration der deutschen Unterstützung gebeten, die daraufhin kurzfristig umgesetzt und mit dem aktuellen Update integriert wurde.

Neue Themes und technische Korrekturen

Parallel zur sprachlichen Erweiterung führt Grocery List neue Designoptionen ein. Nutzer können zwischen den Themes Classic, Carbon sowie Legal Pad in Gelb, Rosa oder Blau wählen. Die Optik der Listen lässt sich damit stärker an persönliche Vorlieben oder an den bekannten Papierzettel am Kühlschrank anpassen.

Einkaufsliste Sprachen

Auf technischer Seite behebt Version 1.1.0 einen Fehler, der beim Bearbeiten von Listeneinträgen zu Abstürzen führen konnte. Zudem bleibt die Bildschirmtastatur nun geöffnet, wenn neue Einträge hinzugefügt werden. Das beschleunigt das Erfassen längerer Einkaufslisten und reduziert unnötige Eingaben.

Grocery List bleibt auch nach dem Update eine bewusst reduzierte Anwendung. Es gibt keine Synchronisation zwischen Geräten und keine Onlinefunktionen. Alle Listen werden lokal auf dem iPhone gespeichert und lassen sich auch ohne Internetverbindung nutzen.

Laden im App Store
Grocery List - Shop Easy
Grocery List - Shop Easy
Entwickler: Mariano Wadi Jacobo
Preis: Kostenlos
Laden

06. Jan. 2026 um 08:26 Uhr von Nicolas Fehler gefunden?


    30 Kommentare bisher. Dieser Unterhaltung fehlt Deine Stimme.
  • WeNeed – tolle kostenfreie Einkaufsapp mit Bildern und iOS Synchronisation

  • Wenn Bordmittel gewünscht sind: „Erinnerungen“ ist meine Wahl wenn es darum geht, an iPad und/oder MacBook zunächst Angebots-Prospekte, Coupons und dergleichen zu studieren und die jeweiligen Listen dann an jedem Device erstellen und bearbeiten zu können. Farblich nach Markt und Abschnittsweise (Bspw. Obst, Gemüse, Milchprodukte etc.) sortiert, mit anderen in der Familie teilbar und produktiv. Als absolut kosten- und werbefreie Alternative wirklich zu Empfehlen!

    • Wird hier ebenfalls genutzt und kann man super teilen und funktioniert super mit dem HomePod und Siri. Würde gerne wissen, was eine zusätzliche App besser macht aber es gibt sicherlich individuelle use cases aber ich werde bei den hauseigenen Apple Apps bleiben

    • „Wir“ nutzen das auch, aber der Sync funktioniert hier nicht immer… manchmal müssen dann doch Screenshots der Liste verschickt werden. Für mich wäre eine Alternative nur dann sinnvoll, wenn ich sie auch so leicht mit Siri füttern könnte… vielleicht hat ja jemand eine Idee. Danke

      • Pon kann man mit Siri verfüttern.

        Ich mache es regelmäßig mit „Siri, setzte XY auf meine Einkaufsliste in Pon“. Sie bestätigt dann meist auf unterschiedliche Weise (Kurz & Knapp oder ausführlicher und auch mal Einheit)

    • Bitte die watch nicht vergessen! Mal eben was Benötigtes auf die Liste setzen ohne zum Handy greifen zu müssen oder was aus der Hand zu legen….

  • Für mich geht nichts über bring!
    Die Möglichkeit zum Import aus Chefkoch und Cookidoo sind super bequem. Das Setzen von Tags wie „dringend“, „Angebot“ oder Mengen bzw. Artangaben (z.B. Apfelsorte) sind sehr benutzerfreundlich.

  • Wir benutzen GetMe. Nichts unnötiges und funktioniert super zu zweit

  • Wie sich ma wieder jeder genötigt fühlt seine (natürlich beste) eigens genutzte App herauszuposaunen…

  • Haben einige dieser Apps getestet und sind bei „Die Einkaufsliste“ gelandet, synchronisiert auch mit Android.

  • Nutze aktuell pon.
    Macht was es soll und kostet nichts.
    Würde aber für eine App in der man aktuelle Prospekte/Angebote/Standardsortiment zu einer Einkaufsliste zusammen klicken kann auch was zahlen.
    Marktübergreifend natürlich und in der Familie teilbar.

  • Keine Synchronisation mit anderen Geräten? Völlig wertlos. Da kann ich mir ja gleich einen Zettel von Hand schreiben.

  • Weil es hier noch nicht genannt wurde: BuyMe Pie ist seit Jahr(zehnt)en meine Wahl! Simpel gehalten, synchronisiert mit allen Apple-Geräten, vervollständigt beim Schreiben die Dinge, die man einkaufen will – und funktioniert einfach.

  • iOS -> Erinnerungen.
    Da gibt es eine Einkaufsliste und man kann auch geteilte Einkaufslisten erstellen.

  • Wir sind mit ListMe das hier schon mal vorgestellt wurde sehr zufrieden. Das bietet viele Möglichkeiten und auch die Spracheingabe funktioniert seit ein paar Wochen recht gut.

  • Einkaufsliste von Alexa ist top! Ganz einfach über jede Echo zu füllen oder direkt in der Einkaufsliste! Funktioniert perfekt!

  • Redet mit. Seid nett zueinander!

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

    ifun.de ist das dienstälteste europäische Onlineportal rund um Apples Lifestyle-Produkte.
    Wir informieren täglich über Aktuelles und Interessantes aus der Welt rund um iPhone, iPad, Mac und sonstige Dinge, die uns gefallen.
    Insgesamt haben wir 43129 Artikel in den vergangenen 6703 Tagen veröffentlicht. Und es werden täglich mehr.
    ifun.de — Love it or leave it   ·   Copyright © 2026 aketo GmbH   ·   Impressum   ·      ·   Datenschutz   ·   Safari-Push aketo GmbH Powered by SysEleven