Konkurrenz für Google?
iTranslate Converse: Echtzeit-Übersetzer mit Monats-Abo
Zu ihren Ambitionen können wir der in Graz ansässigen iTranslate GmbH nur gratulieren, ob sich die Entwickler langfristig jedoch gegen den kostenlosen Übersetzer des Suchmaschinen-Anbieters Google behaupten können bleibt abzuwarten.
Mit iTranslate Converse bieten die für ihre iTranslate-App bekannten Entwickler jetzt einen Echtzeit-Übersetzer an, der Apples Spracherkennung nutzt und bei laufenden Konversationen als Dolmetscher dienen soll.
Entsprechend gut arbeitet die Spracherkennung auch. Die ersten Übersetzungen, die wir in der Kombination Deutsch/Dänisch – Dänisch/Deutsch ausprobiert haben, haben jedoch noch gehörig Spiel nach oben.
Der Echtzeit-Übersetzer ist vergleichbar mit Googles „Translate by Speech“-Funktion, arbeitet jedoch deutlich langsamer und liefert fast durchgängig schlechtere Übersetzungen ab. Zwar bietet iTranslate Converse nette Zusatz-Funktionen wie etwa umfangreiche Transkripte an, versorgt euch mit diesen jedoch nur, wenn ihr euch für die Buchung des Pro-Abos entscheiden solltet, das mit satten 5 Euro pro Monat zu Buche schlägt.
Im Vergleich: Google Translate – iTranslate Converse
Die jetzt erhältliche Version 1.0 läuft ausschließlich auf dem iPhone, ist 44MB groß und hat derzeit noch mit Darstellungsfehlern zu kämpfen.