{"id":92595,"date":"2016-02-09T11:53:02","date_gmt":"2016-02-09T10:53:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=92595"},"modified":"2016-02-09T11:53:02","modified_gmt":"2016-02-09T10:53:02","slug":"ios-9-tastatur-beeinflusst-diktat-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-9-tastatur-beeinflusst-diktat-sprache-92595\/","title":{"rendered":"iOS 9: Tastatur beeinflusst Diktat-Sprache"},"content":{"rendered":"<p>Solltet ihr euch inzwischen an die Diktierfunktion des iPhones gew\u00f6hnt haben und diese auch zum Verfassen von Kurznachrichten und E-Mails einsetzen, dann d\u00fcrfte euch der Hinweis des ifun.de-Lesers Mario interessieren. Dieser erinnert an den Umstand, dass sich das iPhone auch auf fremdsprachige Diktate verstehet &#8211; und dies ohne die Regional-Einstellungen des iPhones ver\u00e4ndern zu m\u00fcssen. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sprache.jpg\" rel=\"attachment wp-att-92596\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sprache.jpg\" alt=\"sprache\" width=\"500\" height=\"284\" class=\"aligncenter size-full wp-image-92596\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sprache.jpg 500w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/sprache-300x170.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Solltet ihr zuk\u00fcnftig also auch d\u00e4nische oder englische E-Mails per Spracheingabe formulieren wollen, reicht ein Abstecher in die Tastatur-Einstellungen des iPhones aus. Im Bereich Einstellungen > Allgemein > Tastaturen > Tastaturen m\u00fcssen daf\u00fcr nur all jene Tastaturen aktiviert werden, die ihr w\u00e4hrend zuk\u00fcnftiger Text-to-Speech-Sitzungen einsetzen wollt. <\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend steht der Transkription von fremdsprachigen Texten nichts mehr im Weg. Wollt ihr eine englische Mail diktieren, aktiviert einfach das Weltkugel-Symbol auf dem iPhone-Keyboard und w\u00e4hlt die passende l\u00e4nderspezifische Tastatur. F\u00fcr einen englischen Text also &#8222;English (US)&#8220;. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnt ihr wie gewohnt drauflos sprechen. Siri setzt eure S\u00e4tze dann direkt in englischen Text um. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/test.jpg\" rel=\"attachment wp-att-92597\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/test.jpg\" alt=\"test\" width=\"700\" height=\"403\" class=\"aligncenter size-full wp-image-92597\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/test.jpg 700w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/test-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-9-tastatur-beeinflusst-diktat-sprache-92595\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/test-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Solltet ihr euch inzwischen an die Diktierfunktion des iPhones gew\u00f6hnt haben und diese auch zum Verfassen von Kurznachrichten und E-Mails einsetzen, dann d\u00fcrfte euch der Hinweis des ifun.de-Lesers Mario interessieren. Dieser erinnert an den Umstand, dass sich das iPhone auch auf fremdsprachige Diktate verstehet &#8211; und dies ohne die Regional-Einstellungen des iPhones ver\u00e4ndern zu m\u00fcssen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92597,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[749],"tags":[1326,2850,962,272,74],"class_list":["post-92595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iphone-2","tag-diktat","tag-ios-9","tag-siri","tag-tastatur","tag-tipp"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/hue-siri-header.jpg"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/hue-siri-header.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/92595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=92595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/92595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92598,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/92595\/revisions\/92598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/92597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=92595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=92595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=92595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}