{"id":88015,"date":"2015-10-15T10:51:36","date_gmt":"2015-10-15T08:51:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=88015"},"modified":"2015-10-15T10:51:36","modified_gmt":"2015-10-15T08:51:36","slug":"google-translate-mit-live-text-uebersetzung-fuer-arabisch-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/google-translate-mit-live-text-uebersetzung-fuer-arabisch-deutsch-88015\/","title":{"rendered":"Google Translate mit Live-Text-\u00dcbersetzung f\u00fcr Deutsch\/Arabisch"},"content":{"rendered":"<p>Ohne <a rel=\"noindex, nofollow\" href=\"http:\/\/www.ifun.de\/app\/414706506\">Google Translate<\/a> w\u00e4ren wir w\u00e4hrend unseres letzten Japan-Aufenthaltes aufgeschmissen gewesen. Nicht nur die bilinguale Spracheingabe (mit der sich zweisprachige Gespr\u00e4che f\u00fchren lassen, die das iPhone in der Mitte vom Tisch simultan \u00fcbersetzt) sondern vor allem die Foto-\u00dcbersetzungen haben uns mehr als einmal aus der Patsche geholfen. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/translate.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/translate.gif\" alt=\"translate\" width=\"500\" height=\"282\" class=\"aligncenter size-full wp-image-88017\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eine Waschmaschine mit Knopf-Beschriftungen, die sich auch mit gro\u00dfen Anstrengungen nicht zuordnen lassen? Kein Problem. Das Bedienfeld muss nur einmal von Google Translate abfotografiert werden und \u00fcbersetzt die erkannten Schriftzeichen anschlie\u00dfend in Abh\u00e4ngigkeit von eurer Auswahl. Ein Feature, das zwar nicht ganz so magisch wie die Wordlense-Funktion arbeitet, daf\u00fcr aber schnelle und zuverl\u00e4ssige Ergebnisse produziert. <\/p>\n<p>Zum heutigen Donnerstag stellt sich Googles Translate-Applikation in Version 4.2.0 vor und erweitert die Wordlense-Funktion f\u00fcr den deutschen Markt. So sind die Kamera-Sofort\u00fcbersetzungen jetzt vom Deutschen und Englischen ins Arabische verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>Auf dem iPad Air 2 unterst\u00fctzt Google Translate den Split View von iOS 9 und vereinfacht das Kopieren und Einf\u00fcgen von Textbl\u00f6cken. Neben den \u00fcblichen Fehlerkorrekturen und Verbesserung unterst\u00fctzt der iPhone-\u00dcbersetzer zudem die  handschriftlichen Eingabe von Birmanisch. <\/p>\n<p><div class=\"responsive-video\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"371\" src=\"http:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/dliZbfvcA8k\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<div id=\"article-single-app-preview\">\n<div id=\"article-single-app-preview-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/plugins\/appstore-lookup\/timthumb.php?src=http:\/\/placekitten.com\/57\/57&zc=0&amp;w=72&amp;q=80\"  alt=\"App Icon\"  height=\"72\" width=\"72\" class=\"asl-icon-img\" \/><\/div>\n<div id=\"article-single-app-preview-desc\"><span class=\"name\">App Not Found<\/span><br \/>\n<span class=\"seller\">Seller Not Found<\/span><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.ifun.de\/app\/414706506\"><div id=\"article-single-app-preview-download\">Free<br \/>\n<span class=\"size\">19.73MB<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/google-translate-mit-live-text-uebersetzung-fuer-arabisch-deutsch-88015\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trans-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Ohne Google Translate w\u00e4ren wir w\u00e4hrend unseres letzten Japan-Aufenthaltes aufgeschmissen gewesen. Nicht nur die bilinguale Spracheingabe (mit der sich zweisprachige Gespr\u00e4che f\u00fchren lassen, die das iPhone in der Mitte vom Tisch simultan \u00fcbersetzt) sondern vor allem die Foto-\u00dcbersetzungen haben uns mehr als einmal aus der Patsche geholfen. Eine Waschmaschine mit Knopf-Beschriftungen, die sich auch mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88018,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[91,2881,8],"class_list":["post-88015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apps","tag-google","tag-google-translate","tag-video"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trans.jpg"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"http:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/trans.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/88015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=88015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/88015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88019,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/88015\/revisions\/88019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/88018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=88015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=88015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=88015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}