{"id":76051,"date":"2015-01-12T11:34:04","date_gmt":"2015-01-12T10:34:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=76051"},"modified":"2015-01-12T13:23:58","modified_gmt":"2015-01-12T12:23:58","slug":"google-translate-live-uebersetzung-von-gesprochenem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/google-translate-live-uebersetzung-von-gesprochenem-76051\/","title":{"rendered":"Google Translate: Live-\u00dcbersetzung von Gesprochenem"},"content":{"rendered":"<p>Mit der n\u00e4chsten Aktualisierung des von Google angebotenen <a rel=\"noindex, nofollow\" href=\"http:\/\/www.ifun.de\/app\/414706506\">Translate-\u00dcbersetzers<\/a>, soll die Gratis-Anwendung des Suchmaschinen-Riesen in der Lage sein gesprochene Texte in Echtzeit zu \u00fcbersetzen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/google.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/google.jpg\" alt=\"google\" width=\"332\" height=\"311\" class=\"aligncenter size-full wp-image-76053\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/google.jpg 332w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/google-300x281.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dies <a href=\"http:\/\/bits.blogs.nytimes.com\/2015\/01\/11\/language-translation-tech-starting-to-deliver-on-its-promise\/?_r=0\">berichtet<\/a> die News York Times und geht davon aus, dass Google sich so gegen Skype positionieren wird. Die von Microsoft angebotene VoIP-L\u00f6sung hatte ihre Spracherkennung Anfang November gestartet &#8211; <a href=\"http:\/\/www.ifun.de\/skype-translator-echtzeit-uebersetzungen-vorerst-nur-fuer-windows-68744\/\">ifun.de berichtete<\/a> &#8211; und testet den Einsatz der Live-\u00dcbersetzung gerade mit einer halb-\u00f6ffentlichen Beta.<\/p>\n<p>Die neue Version der Google Translate-Applikation wird nicht alle der 90 derzeit angebotenen Sprachen mit Hilfe des iPhone-Mikrofons \u00fcbersetzen, soll aber zumindest die popul\u00e4rsten Sprachen zuk\u00fcnftig direkt transkribieren.<\/p>\n<blockquote><p>Google will soon announce updates to its translation app for phones. Google Translate now offers written translation of 90 languages and the ability to hear spoken translations of a few popular languages. In the update, the app will automatically recognize if someone is speaking a popular language and automatically turn it into written text.<\/p><\/blockquote>\n<div id=\"article-single-app-preview\">\n<div id=\"article-single-app-preview-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/plugins\/appstore-lookup\/timthumb.php?src=http:\/\/placekitten.com\/57\/57&zc=0&amp;w=72&amp;q=80\"  alt=\"App Icon\"  height=\"72\" width=\"72\" class=\"asl-icon-img\" \/><\/div>\n<div id=\"article-single-app-preview-desc\"><span class=\"name\">App Not Found<\/span><br \/>\n<span class=\"seller\">Seller Not Found<\/span><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.ifun.de\/app\/414706506\"><div id=\"article-single-app-preview-download\">Free<br \/>\n<span class=\"size\">19.73MB<\/span><\/div><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/google-translate-live-uebersetzung-von-gesprochenem-76051\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/translate-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Mit der n\u00e4chsten Aktualisierung des von Google angebotenen Translate-\u00dcbersetzers, soll die Gratis-Anwendung des Suchmaschinen-Riesen in der Lage sein gesprochene Texte in Echtzeit zu \u00fcbersetzen. Dies berichtet die News York Times und geht davon aus, dass Google sich so gegen Skype positionieren wird. Die von Microsoft angebotene VoIP-L\u00f6sung hatte ihre Spracherkennung Anfang November gestartet &#8211; ifun.de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76052,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2064,91,2881,3910,2433],"class_list":["post-76051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rumors","tag-geruechte","tag-google","tag-google-translate","tag-rumors","tag-uebersetzen"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/translate.jpg"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/translate.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/76051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=76051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/76051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76054,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/76051\/revisions\/76054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/76052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=76051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=76051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=76051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}