{"id":7341,"date":"2009-08-03T18:53:28","date_gmt":"2009-08-03T16:53:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/2009\/08\/03\/im-review-withings-personenwaage-mit-w-lan-und-iphone-integration\/"},"modified":"2022-01-04T06:25:57","modified_gmt":"2022-01-04T05:25:57","slug":"im-review-withings-personenwaage-mit-w-lan-und-iphone-integration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/im-review-withings-personenwaage-mit-w-lan-und-iphone-integration-7341\/","title":{"rendered":"Im Review: Withings – Personenwaage mit W-Lan und iPhone-Integration"},"content":{"rendered":"

„Living The Future<\/em>„. Eigentlich eine bl\u00f6de Floskel<\/a>, doch manchmal erlebt man eben doch Momente, die sich mit den drei anfangs gew\u00e4hlten W\u00f6rtern am besten beschreiben lassen. Unser heutiger Test der Withings-Personenwaage<\/a> (129 Euro bei Amazon<\/a>) zum Beispiel, f\u00e4llt definitiv in diese Kategorie.<\/p>\n

Frisch ver\u00f6ffentlicht, ist die Waage mit W-Lan-Modul, der eigenen Statistik Web-Seite und der passenden iPhone-Applikation WiScale (AppStore-Link<\/a>) heute bei uns aufgeschlagen – unseren ersten Eindruck m\u00f6chten wir jetzt an euch weiter reichen.<\/p>\n

\"withings1.jpg\"<\/p>\n

Das Versprechen<\/strong>
\nAuf der Hersteller Web-Seite im Demo-Video beworben<\/a>, soll die Withings-Waage in erster Linie dabei helfen, die kontinuierliche Erfassung des eigenen Gewichts so stressfrei wie m\u00f6glich zu gestalten. Weder m\u00fcssen Zettel und Stift griffbereit im Badezimmer liegen, noch muss die Auswertung der eigenen Trainings- bzw. Di\u00e4t-Ergebnisse in einer angestaubten Excel-Tabelle vorgenommen werden. Withings, so der Deal, k\u00fcmmert sich um den Wiege-Alltag und die entsprechenden Auswertungen, der Nutzer soll sich darauf konzentrieren, regelm\u00e4\u00dfig beim Sport zu erscheinen und das Nutella-Br\u00f6tchen nicht auch noch mit Butter zu beschmieren. <\/p>\n

Das Setup<\/strong>
\nDas Postpaket ist in etwa so gro\u00df wie eine Schallplatte und beinhaltet neben der Waage ein Set AAA-Batterien, vier Nutzer-Handb\u00fccher in unterschiedlichen Sprachen, ein USB-Kabel f\u00fcr das Erst-Setup, ein Maa\u00dfband und vier Plastik-F\u00fc\u00dfe f\u00fcr den Einsatz der Waage auf einem Teppich. Fotos gibt es in unserem Flickr-Set<\/a>.<\/p>\n

Frisch ausgepackt, muss die Waage zuerst mit dem eigenen W-Lan Netzwerk gekoppelt werden, um ihre Ergebnisse zuk\u00fcnftig an den personalisierten My.Withings-Account zu senden. Der Account ist vergleichsweise schnell eingerichtet. Nach Eingabe der eMail-Adresse und einem pers\u00f6nlichen Passwort, lassen im sich verschiedene Benutzer anlegen – die Waage so auch im Mehrpersonenhaushalt einsetzen. Pro Benutzer muss ein Name, das Circa-Gewicht (diesen Wert nimmt Withings um verschiedene Benutzer zu unterscheiden) und die aktuelle K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe angegeben werden.<\/p>\n

\"withings.jpg\"<\/p>\n

Zum Koppeln mit dem eigenen Funknetzwerk stehen zwei alternative Wege zur Auswahl. So l\u00e4sst sich die Waage entweder per USB-Kabel mit dem Rechner verbinden (Setup-Tools stehen sowohl f\u00fcr den Mac als auch f\u00fcr Windows zur Verf\u00fcgung) oder – und diese Variante ist um einiges abgefahrener – direkt \u00fcber das iPhone konfigurieren.<\/p>\n

Bei der iPhone-Konfiguration hilft euch die gleiche AppStore-Applikation die sp\u00e4ter f\u00fcr die Auswertung der Wiege-Ergebnisse zust\u00e4ndig ist: WiScale (AppStore-Link<\/a>).<\/p>\n

W\u00e4hrend der Konfiguration verwandelt WiScale euer iPhone in ein Akustik-Modem. Auf der R\u00fcckseite der Withings abgelegt, unterhalten sich das iPhone und die Waage dann \u00fcber eine l\u00e4ngere Tonfolge und tauschen W-Lan Namen und Passowrt miteinander aus. Ein Konzept dem wir uns in anderer Form bereit hier<\/a> gewidmet haben.<\/p>\n

Der erste Eindruck<\/strong>
\nEinmal aufgesetzt, arbeitet die Waage vollst\u00e4ndig automatisiert. Auf die Wiege-Fl\u00e4che gestellt, braucht die Withings gut zwei Sekunde um aus dem Ruhezustand aufzuwachen und weitere 10 Sekunden um das Ergebnis ins World Wide Web zu senden. Eine Fortschrittsanzeige im hintergrundbeleuchteten LC-Display informiert euch wenn die Daten verschickt worden sind. Im Withings Web-Interface tauchen die Wiege-Ergebnisse dann ca. ein bis zwei Minuten sp\u00e4ter auf.<\/p>\n

\"withings3.jpg\"<\/p>\n

Zwei Graphen tracken den Verlauf der Gewichts-Zu- bzw. Abnahme, sowie den des aktuellen K\u00f6rperfett-Anteils. Sowohl zum Wunschgewicht als auch zum Fettanteil lassen sich eigene Ziele definieren, die chronologische Ansicht gew\u00e4hrt einen \u00dcberblick auf monatliche, w\u00f6chentliche und Tageswerte. Der eigene BMI<\/a> wird bei jeder Gewichts-Messung automatisch berechnet.<\/p>\n

Die iPhone-Applikation<\/strong>
\nOben im Text bereits angerissen, kommt die Withings-Waage mit einer eigenen, kostenlos im AppStore erh\u00e4ltlichen, iPhone-Applikation. Das App hilft bei der Erstinstallation der Waage, versteht sich ansonsten jedoch als einfacher Viewer. In der normalen Ansicht lassen sich die Tages-Ergebnisse betrachten, auf die Seite gekippt zeigt die Applikation den aktuellen Verl\u00e4uf der Graphen. Der Fettanteil l\u00e4sst sich nach belieben ein- bzw. ausblenden. Hat man im Withings-Webinterface mehrere Benutzer angelegt, l\u00e4sst sich in den Einstellungen der Applikation bestimmen, welcher Nutzer angezeigt werden soll.<\/p>\n

\"ipappwithings.jpg\"<\/p>\n

Fazit und Preis<\/strong>
\nDie Withings-Waage macht einen von oben bis unten polierten Eindruck. Um ehrlich zu sein, hatten wir Anfangs mit der \u00fcblichen, preiswerten China-Ware gerechnet, wurden vom eintreffenden Bundle dann jedoch geh\u00f6rig \u00fcberrascht.<\/p>\n

Das Web-Interface erinnert an den Nike+-Auftritt, die Anleitungen sind gut formuliert, die Hardware macht einen vern\u00fcnftig verarbeiteten Eindruck und die iPhone-Applikation tut was sie soll. Die Statistiken sind sch\u00f6n gestaltet und verzichten neben der Anzeige der gesammelten Daten auf zus\u00e4tzlichen Schnick-Schnack. Die Waage kostet 129\u20ac<\/a> und damit in etwa doppelt so viel wie die durchschnittliche K\u00f6rperfett-Waage bei Amazon<\/a>.<\/p>\n

Solltet ihr, seit es nun f\u00fcr die Di\u00e4t oder zum Tracken sportlicher Erfolge, t\u00e4glich auf eine Waage steigen m\u00fcssen, so d\u00fcrfte die langweilige Routine mit der Withings wieder Spass machen – wer sich bislang jedoch erfolgreich gegen eine Waage gewehrt hat, brauch auch die 130\u20ac f\u00fcr die WiScale nicht zu investieren. Denn lassen wir alle hippen Feature und die iPhone-Applikation mal bei Seite, ist auch die Withings nicht mehr als eine einfache Personen-Waage.<\/p>\n

Offene Fragen zum Ger\u00e4t k\u00f6nnen wir in den Kommentaren gerne beantworten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"<\/a>

„Living The Future„. Eigentlich eine bl\u00f6de Floskel, doch manchmal erlebt man eben doch Momente, die sich mit den drei anfangs gew\u00e4hlten W\u00f6rtern am besten beschreiben lassen. Unser heutiger Test der Withings-Personenwaage (129 Euro bei Amazon) zum Beispiel, f\u00e4llt definitiv in diese Kategorie. Frisch ver\u00f6ffentlicht, ist die Waage mit W-Lan-Modul, der eigenen Statistik Web-Seite und der […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7345,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[666,3914,10,394,166,278,5239],"class_list":["post-7341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-app-store","tag-apps","tag-bilder","tag-gesundheit","tag-review","tag-sport","tag-zubehoer"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/waage.jpg"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/waage.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/7341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=7341"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/7341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184435,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/7341\/revisions\/184435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/7345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=7341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=7341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=7341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}