{"id":69804,"date":"2014-08-14T18:02:02","date_gmt":"2014-08-14T16:02:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=69804"},"modified":"2014-08-15T08:57:20","modified_gmt":"2014-08-15T06:57:20","slug":"zu-viel-verraten-apple-empoert-ueber-thailaendische-behoerde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/zu-viel-verraten-apple-empoert-ueber-thailaendische-behoerde-69804\/","title":{"rendered":"Zu viel verraten: Apple emp\u00f6rt \u00fcber thail\u00e4ndische Beh\u00f6rde"},"content":{"rendered":"

Die voranschreitende Expansion des iPhone-Universums konfrontiert Apple derzeit mit neuen Probleme die vor wenigen Jahren so noch nicht denkbar gewesen w\u00e4ren. Aktuelles \u00c4rgernis: Die Transparenz der thail\u00e4ndischen Rundfunk und Telekommunikations-Kommission NBTC. <\/p>\n

Das asiatischen Pendant zur amerikanischen FCC, die in Thailand f\u00fcr die Freigabe von Funkfrequenzen und die staatliche Zulassung neuer Endger\u00e4te zust\u00e4ndig ist, hatte sich am 11. August, drei Tage nach der Pr\u00fcfung neuer iPhone-Modelle verplappert. Generalsekret\u00e4r Takorn Tantasith<\/a> best\u00e4tigte \u00f6ffentlich, dass die NBTC keine Einw\u00e4nde gegen die Zulassung zwei unterschiedlicher iPhone 6-Modelle vorzubringen hatte. <\/p>\n

F\u00fcr die Vorhersage, dass sich Apple hier ordentlich auf den Schlips getreten f\u00fchlen w\u00fcrde, braucht es keine Branchenkenner. \u00d6ffentliche Stellungnahmen zu noch unver\u00f6ffentlichten Produkten sind ein gro\u00dfes „No-No“ in Cupertino. <\/p>\n

\"twit\"<\/a><\/p>\n

Google-\u00dcbersetzt: Der Tweet des NBTC-Sekret\u00e4rs<\/h6>\n

Der Verweis Tantasiths auf die beiden iPhone 6-Modelle mit den Kennziffern A1586 und A1524 – \u00fcbrigens die erste spezifische Ger\u00e4te-Nennung auf dem Twitter-Kanal der NBTC – hat nun Folgen. <\/p>\n

Nach Informationen<\/a> der thail\u00e4ndischen Tageszeitung „Thairath“ habe Apple inzwischen um ein pers\u00f6nliches Treffen mit der Beh\u00f6rde gebeten und zuk\u00fcnftigen Patzern vorzubeugen und zu unterstreichen, dass die Ger\u00e4te nicht unbedingt unter dem Namen „iPhone 6“ firmieren werden. <\/p>\n

Die US-Webseite Macrumors \u00fcbersetzt<\/a>: <\/p>\n

The Secretary General said that everything is done according to the protocol and on August 8 the NTBC has approved the two phone models. He insisted that all that was disclosed is not considered a trade secret and Apple only requested for the specification to remain a secret. As for the specs, the NBTC did not disclose anything. Mr. Takorn said that representatives from Apple South Asia from the Singapore HQ arrived to \u201chave a chat\u201d with him and clarified that the 2 phone models may not use the name \u201ciPhone 6\u201d to market and the company want to make sure that the NBTC understands this fact.<\/p><\/blockquote>\n

Die Vorstellung des iPhone 6 erwarten wir am 9. September<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"<\/a>

Die voranschreitende Expansion des iPhone-Universums konfrontiert Apple derzeit mit neuen Probleme die vor wenigen Jahren so noch nicht denkbar gewesen w\u00e4ren. Aktuelles \u00c4rgernis: Die Transparenz der thail\u00e4ndischen Rundfunk und Telekommunikations-Kommission NBTC. Das asiatischen Pendant zur amerikanischen FCC, die in Thailand f\u00fcr die Freigabe von Funkfrequenzen und die staatliche Zulassung neuer Endger\u00e4te zust\u00e4ndig ist, hatte sich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67237,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3912,1908],"class_list":["post-69804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apple","tag-apple","tag-iphone-6"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/iPhone-6.jpg"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/iPhone-6.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/69804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=69804"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/69804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69806,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/69804\/revisions\/69806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/67237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=69804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=69804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=69804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}