{"id":62720,"date":"2014-03-14T16:14:56","date_gmt":"2014-03-14T15:14:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=62720"},"modified":"2014-03-14T16:15:10","modified_gmt":"2014-03-14T15:15:10","slug":"hfp-unterstuetzung-fuer-bluetooth-radios-apples-karten-app-kann-frei-sprechen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/hfp-unterstuetzung-fuer-bluetooth-radios-apples-karten-app-kann-frei-sprechen-62720\/","title":{"rendered":"HFP-Unterst\u00fctzung f\u00fcr Bluetooth-Radios: Apples Karten-App kann nun &#8222;frei Sprechen&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Mit der HFP-Unterst\u00fctzung f\u00fcr Bluetooth Autoradios hat Apple seiner Karten-App mit dem letzten iOS Update auf Version 7.1 eine neue Funktion spendiert, die bisher kaum Beachtung gefunden hat. Die Karten-App besitzt nun die M\u00f6glichkeit, das <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bluetooth_profile#Hands-Free_Profile_.28HFP.29\">Hands Free Profile<\/a> zu aktivieren. Das Bluetooth-Profil dient bei vielen Autoradios und Fahrzeug-Systemen dazu, bei eingehenden Anrufen die Lautst\u00e4rke der Musik herunter zu regeln oder zu stoppen, um eine bessere Verst\u00e4ndigung bei Telefongespr\u00e4chen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/starten.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-62756\" alt=\"starten\" src=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/starten.jpg\" width=\"500\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/starten.jpg 500w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/starten-300x123.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/robotspacer\/status\/443193952712540160\/photo\/1\">In den Einstellungen<\/a> der Karten-App findet sich seit dem letzten Update (neben den Lautst\u00e4rke-Settings zur Sprachf\u00fchrung) nun eine neue Ausgabe-Option, die angezeigt wird sobald das iPhone mit einem HFP-f\u00e4higen Audio-System verbunden ist. Hier kann die HFP-Option mit einem Schiebeschalter aktiviert werden.<\/p>\n<p>Sobald die Karten App nun eine Navigations-Anweisung spricht, wird die gerade aktuelle Wiedergabe-Quelle des Audio-Systems gestoppt und die Navi-Anweisung bevorzugt ausgegeben &#8211; ein Vorteil wenn eure Beschallung im Auto nicht vom iPhone sondern etwa vom CD-Player kommt. Telefonieren mit der Freisprecheinrichtung eines Fahrzeugs funktioniert auf die gleiche Weise. Der Fahrer hat mit der neuen Option die Wahl, Navigationsanweisungen wie bisher nur \u00fcber das iPhone auszugeben, diese \u00fcber das Audio-System zu senden, wenn das iPhone gleichzeitig als Wiedergabeger\u00e4t aktiv ist oder die Anweisungen grunds\u00e4tzlich \u00fcber das bordeigene Lautsprechersystem zu schicken, unabh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Audio-Quelle.<\/p>\n<p>In diesem <a title=\"Routenf\u00fchrung via Bluetooth: \u201cGoogle Maps\u201d emuliert eingehende Gespr\u00e4che\" href=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/routenfuhrung-via-bluetooth-google-maps-emuliert-eingehende-gesprache-41885\/\" target=\"_blank\">Artikel<\/a> hatten wir bereits f\u00fcr die Google Maps Anwendung auf eine solche Option hingewiesen, die aber noch weniger offensichtlich war, als jetzt in Apples Karten-App.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/HFP-Ausgang.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-62723\" alt=\"HFP Ausgang\" src=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/HFP-Ausgang.png\" width=\"700\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/HFP-Ausgang.png 700w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/HFP-Ausgang-300x246.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr den HFP-Hinweis bedanken wir uns bei ifun.de-Leser Stefan. Dieser schreibt:<\/p>\n<blockquote><p>[&#8230;] ich bin mir nicht sicher, aber ist in der Karten-App, wenn man eine Navigation startet, die Option &#8222;HFP-Dialoge erlauben&#8220; schon immer vorhanden gewesen oder mit 7.1 dazu gekommen? Ich kannte das bis Jetzt nur von der Navigon-App, dass man dort, wenn man z.B. Radio\/MP3 h\u00f6rt, die Navigation-Ansagen wie einen eingehenden Anruf behandeln kann. Das hei\u00dft die Musik stoppt und die Route wird gesprochen.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/hfp-unterstuetzung-fuer-bluetooth-radios-apples-karten-app-kann-frei-sprechen-62720\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Karten-Icon-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Karten-Icon-150x150.jpg 150w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Karten-Icon.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><p>Mit der HFP-Unterst\u00fctzung f\u00fcr Bluetooth Autoradios hat Apple seiner Karten-App mit dem letzten iOS Update auf Version 7.1 eine neue Funktion spendiert, die bisher kaum Beachtung gefunden hat. Die Karten-App besitzt nun die M\u00f6glichkeit, das Hands Free Profile zu aktivieren. Das Bluetooth-Profil dient bei vielen Autoradios und Fahrzeug-Systemen dazu, bei eingehenden Anrufen die Lautst\u00e4rke der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":62728,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[639],"tags":[5,344,170,271],"class_list":["post-62720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ios","tag-bluetooth","tag-iphone","tag-karten","tag-navigation"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/karten-features.png"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/karten-features.png"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/62720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=62720"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/62720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62758,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/62720\/revisions\/62758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/62728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=62720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=62720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=62720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}