{"id":270696,"date":"2026-01-06T08:26:43","date_gmt":"2026-01-06T07:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=270696"},"modified":"2026-01-12T06:47:35","modified_gmt":"2026-01-12T05:47:35","slug":"app-tipp-grocery-list-einkaufsliste-jetzt-deutschsprachig-neue-designs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/app-tipp-grocery-list-einkaufsliste-jetzt-deutschsprachig-neue-designs-270696\/","title":{"rendered":"App-Tipp „Grocery List“: Einkaufsliste jetzt deutschsprachig, neue Designs"},"content":{"rendered":"

Die iPhone-App Grocery List<\/a>, die handschriftliche Einkaufslisten per Foto in digitale Abhaklisten \u00fcbertr\u00e4gt, wurde auf Version 1.1.0 aktualisiert. Das Update erweitert den Funktionsumfang vor allem f\u00fcr Nutzer au\u00dferhalb des englischsprachigen Raums und greift mehrere Punkte auf, die im Alltagseinsatz relevant sind.<\/p>\n

\"Foto<\/a><\/p>\n

Verarbeitet Zwischenablage, Foto- oder Spracheingabe <\/h6>\n

Dazu z\u00e4hlen neue Sprachen, zus\u00e4tzliche Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und kleinere technische Korrekturen.<\/p>\n

Mehr Sprachen und alle Eingaben auf Deutsch<\/h2>\n

Mit der aktuellen Version unterst\u00fctzt Grocery List nun auch Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch sowie Portugiesisch f\u00fcr Brasilien. Damit sind s\u00e4mtliche Eingabearten erstmals vollst\u00e4ndig auf Deutsch verf\u00fcgbar. Neben der bekannten Fotoerfassung handschriftlicher oder gedruckter Einkaufslisten lassen sich Inhalte aus der Zwischenablage \u00fcbernehmen oder direkt per Spracheingabe erfassen.<\/p>\n

Die App bleibt dabei ihrem bisherigen Ansatz treu. Die Texterkennung und Sprachverarbeitung erfolgen lokal auf dem Ger\u00e4t, ohne Benutzerkonto und ohne Cloud-Anbindung. Auch beim Diktieren werden keine Audiodaten an externe Server \u00fcbertragen.<\/p>\n

\"Einkaufsliste<\/a><\/p>\n

Zwischenzeitlich standen wir selbst in Kontakt mit dem Entwickler Mariano Wadi Jacobo und haben diesen um die integration der deutschen Unterst\u00fctzung gebeten, die daraufhin kurzfristig umgesetzt und mit dem aktuellen Update integriert wurde.<\/p>\n

Neue Themes und technische Korrekturen<\/h2>\n

Parallel zur sprachlichen Erweiterung f\u00fchrt Grocery List neue Designoptionen ein. Nutzer k\u00f6nnen zwischen den Themes Classic, Carbon sowie Legal Pad in Gelb, Rosa oder Blau w\u00e4hlen. Die Optik der Listen l\u00e4sst sich damit st\u00e4rker an pers\u00f6nliche Vorlieben oder an den bekannten Papierzettel am K\u00fchlschrank anpassen.<\/p>\n

\"Einkaufsliste<\/a><\/p>\n

Auf technischer Seite behebt Version 1.1.0 einen Fehler, der beim Bearbeiten von Listeneintr\u00e4gen zu Abst\u00fcrzen f\u00fchren konnte. Zudem bleibt die Bildschirmtastatur nun ge\u00f6ffnet, wenn neue Eintr\u00e4ge hinzugef\u00fcgt werden. Das beschleunigt das Erfassen l\u00e4ngerer Einkaufslisten und reduziert unn\u00f6tige Eingaben.<\/p>\n

Grocery List bleibt auch nach dem Update eine bewusst reduzierte Anwendung. Es gibt keine Synchronisation zwischen Ger\u00e4ten und keine Onlinefunktionen. Alle Listen werden lokal auf dem iPhone gespeichert und lassen sich auch ohne Internetverbindung nutzen.<\/p>\n\t\n\t

\n\t\t
\n\t\t\tLaden im App Store<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\"Grocery<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\tGrocery List -Teilen & einfach<\/span>
\n\t\t\t\tEntwickler: Mariano Wadi Jacobo<\/a><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
Preis: Kostenlos+<\/sup>
\n\t\t\tLaden<\/span><\/div><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Einkaufsliste<\/a>

Die iPhone-App Grocery List, die handschriftliche Einkaufslisten per Foto in digitale Abhaklisten \u00fcbertr\u00e4gt, wurde auf Version 1.1.0 aktualisiert. Das Update erweitert den Funktionsumfang vor allem f\u00fcr Nutzer au\u00dferhalb des englischsprachigen Raums und greift mehrere Punkte auf, die im Alltagseinsatz relevant sind. Verarbeitet Zwischenablage, Foto- oder Spracheingabe Dazu z\u00e4hlen neue Sprachen, zus\u00e4tzliche Gestaltungsm\u00f6glichkeiten und kleinere technische […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":270700,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1975],"tags":[666,3914,1501,74],"class_list":["post-270696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-feature","tag-app-store","tag-apps","tag-einkaufsliste","tag-tipp"],"aioseo_notices":[],"subheadline":["Zwischenablage, Foto- oder Spracheingabe "],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/einkaufsliste-app-grocery-list.jpg"],"rest_api_enabler":{"subheadline":"Zwischenablage, Foto- oder Spracheingabe ","featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/einkaufsliste-app-grocery-list.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/270696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=270696"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/270696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270702,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/270696\/revisions\/270702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/270700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=270696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=270696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=270696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}