{"id":227255,"date":"2023-12-21T17:52:49","date_gmt":"2023-12-21T16:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=227255"},"modified":"2023-12-21T18:41:58","modified_gmt":"2023-12-21T17:41:58","slug":"ios-17-2-1-apple-spricht-in-manchen-laendern-von-korrigiertem-akku-fehler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-17-2-1-apple-spricht-in-manchen-laendern-von-korrigiertem-akku-fehler-227255\/","title":{"rendered":"iOS 17.2.1: Apple spricht in manchen L\u00e4ndern von korrigiertem Akkufehler"},"content":{"rendered":"<p>Die zu Wochenbeginn von Apple ver\u00f6ffentlichte <a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-17-2-1-und-macos-14-2-1-sind-da-wichtige-fehlerbehebungen-227083\/\" title=\"iOS 17.2.1 ist da: Wichtige Fehlerbehebungen\">iOS-Version 17.2.1<\/a> hat \u201ewichtige Fehlerbehebungen\u201c im Gep\u00e4ck. Mit dieser eher nichtssagenden Beschreibung wurde die neue Softwareversion in Deutschland ausgeliefert. In anderen L\u00e4ndern findet dagegen die durchaus interessante Tatsache Erw\u00e4hnung, dass sich das Update auch um Verbesserungen der Akkulaufzeit k\u00fcmmert.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Here\u2019s an interesting note about iOS 17.2.1 &#x1f928;&#x1f50b;<\/p>\n<p>The Japanese release notes mention a fix for battery drain:<\/p>\n<p>\u201cThis update addresses an issue where the battery may drain quickly under certain conditions.\u201d<\/p>\n<p>Meanwhile, the English release notes do not mention this. &#x1f914; <a href=\"https:\/\/t.co\/lQ192SEJp6\">pic.twitter.com\/lQ192SEJp6<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Brandon Butch (@BrandonButch) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BrandonButch\/status\/1737223975233630582?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 19, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Der Hinweis auf die unterschiedlichen Update-Notizen kommt vom YouTuber Brandon Butch und man darf dar\u00fcber r\u00e4tseln, was es mit den l\u00e4nderspezifischen Differenzen auf sich hat. W\u00e4hrend in der deutschen ebenso wie bei der in Apples Heimatland USA ver\u00f6ffentlichten Beschreibung der neuen Software nur allgemein von wichtigen Fehlerbehebungen gesprochen wird, lesen Apple-Kunden in China oder Japan in Apples Update-Hinweisen, dass zus\u00e4tzlich zu den wichtigen Fehlerbehebungen auch ein Problem korrigiert wird, aufgrund dessen sich der Akku der Ger\u00e4te unter bestimmten Bedingungen schnell entladen kann.<\/p>\n<h2>Lediglich ein \u00dcbersetzungsfehler?<\/h2>\n<p>Apple wollte bislang nicht zur Kl\u00e4rung dieses Sachverhalts beitragen, somit bleibt es den iPhone-Besitzern \u00fcberlassen, das Ganze f\u00fcr eine \u00dcbersetzungspanne zu halten, oder tats\u00e4chlich an entsprechende Verbesserungen zu glauben. Unwahrscheinlich scheint auf jeden Fall, dass Apple hier unterschiedliche Varianten von iOS 17.2.1 ausspielt. Gegen diese Annahme spricht auch, dass der ge\u00e4nderte Update-Text bereits erscheint, wenn man lediglich die Systemsprache entsprechend wechselt.<\/p>\n<p>Grunds\u00e4tzlich hat sich das aktuelle iPhone-Betriebssystem bei uns ganz gut eingespielt und wir k\u00f6nnen nicht ansatzweise \u00fcber schlechte Akku-Laufzeiten meckern. Vereinzelte Klagen \u00fcber entsprechende Probleme lie\u00dfen sich von unserer Seite her nicht nachvollziehen. Ewige Baustellen scheinen dagegen weiterhin Bluetooth und AirDrop zu sein, auch nervt das iPhone hier und da mit Eingabeverz\u00f6gerungen und kurzzeitig eingefrorenem Display.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/c6c9c169f27b446482a58532ef5254aa\" width=\"1\" height=\"1\" no-lazy class=\"tracking\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-17-2-1-apple-spricht-in-manchen-laendern-von-korrigiertem-akku-fehler-227255\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ios-17-2-1-akku-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"Ios 17 2 1 Akku\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Die zu Wochenbeginn von Apple ver\u00f6ffentlichte iOS-Version 17.2.1 hat \u201ewichtige Fehlerbehebungen\u201c im Gep\u00e4ck. Mit dieser eher nichtssagenden Beschreibung wurde die neue Softwareversion in Deutschland ausgeliefert. In anderen L\u00e4ndern findet dagegen die durchaus interessante Tatsache Erw\u00e4hnung, dass sich das Update auch um Verbesserungen der Akkulaufzeit k\u00fcmmert. Here\u2019s an interesting note about iOS 17.2.1 &#x1f928;&#x1f50b; The Japanese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":227258,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[639],"tags":[27,6661,115],"class_list":["post-227255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ios","tag-akku","tag-ios-17-2-1","tag-update"],"aioseo_notices":[],"subheadline":["Update-Beschreibung stiftet Verwirrung"],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ios-17-2-1-akku.jpg"],"rest_api_enabler":{"subheadline":"Update-Beschreibung stiftet Verwirrung","featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ios-17-2-1-akku.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/227255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=227255"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/227255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227267,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/227255\/revisions\/227267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/227258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=227255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=227255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=227255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}