{"id":208400,"date":"2023-03-03T06:58:05","date_gmt":"2023-03-03T05:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=208400"},"modified":"2023-03-08T12:05:33","modified_gmt":"2023-03-08T11:05:33","slug":"per-textersetzung-textantworten-auf-sprachnachrichten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/per-textersetzung-textantworten-auf-sprachnachrichten-208400\/","title":{"rendered":"Per Textersetzung: Textantworten auf (nervige) Sprachnachrichten"},"content":{"rendered":"<p>Das Satire-Magazin DER POSTILLON hat sich gestern mit dem nicht immer erfreulichen Empfang von Sprachnachrichten besch\u00e4ftigt. <a href=\"https:\/\/www.der-postillon.com\/2023\/03\/antworten-sprachnachricht.html\">Unter der \u00dcberschrift<\/a> &#8222;11 starke Antworten, wenn man eine ewig lange Sprachnachricht bekommt und keine Lust hat, sie anzuh\u00f6ren&#8220; spricht das nicht ganz ernst gemeine Nachrichtenportal mehrere Empfehlungen aus, wie sich auf eingesprochene Texte reagieren l\u00e4sst.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-208402\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-500x291.jpeg\" alt=\"Textersetzung\" width=\"500\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-500x291.jpeg 500w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-700x407.jpeg 700w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Angefangen bei der schlichten Signalisierung von Zustimmung mit einem einfachen Emoji, \u00fcber selbst erstellte Reaktionen jenseits der 60-Minuten-Marke bis hin zur Aufforderung an den Gegen\u00fcber, sich das gesagte selbst noch mal anzuh\u00f6ren und dar\u00fcber nachzudenken ob dies wirklich so formuliert werden sollte, sind mehrere gute Reaktionen vertreten.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>DER POSTILLON:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.der-postillon.com\/2023\/03\/antworten-sprachnachricht.html\">11 starke Antworten auf Sprachnachrichten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ihr solltet eine Textersetzung aus eurem Favoriten machen.<\/p>\n<h2>Schnellreaktion per Textersetzung<\/h2>\n<p>Die Funktion, mit der sich kurze Textk\u00fcrzel direkt nach der Eingabe in ausgeschriebene Texte umsetzen lassen finden sich in den Einstellungen des iPhones im Bereich Allgemein &gt; Tastatur &gt; Textersetzung. Ab Werk hat Apple hier das K\u00fcrzel &#8222;mfg&#8220; voreingestellt, das sich, beim Verfassen einer neuen E-Mail in ein ausgeschriebenes &#8222;Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen&#8220; verwandelt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-208403\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-700x693.jpg\" alt=\"Textersetzung Sprachnachrichten\" width=\"700\" height=\"693\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-700x693.jpg 700w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-500x495.jpg 500w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-150x150.jpg 150w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-1536x1520.jpg 1536w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-2048x2027.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<h6>Die Textersetzungen in den Tastatur-Einstellungen | Header-Bild: DER POSTILLON<\/h6>\n<p>Hier sollte euer iPhone auch ein K\u00fcrzel beherbergen, mit dem sich schnell auf eingegangene Sprachnachrichten reagieren l\u00e4sst. W\u00e4hlt am besten eine Abk\u00fcrzung die so nicht oder nur selten in der deutschen Sprache vorkommt aber gut zu merken ist. &#8222;kjn&#8220; f\u00fcr &#8222;kann jetzt nicht&#8220; etwa oder &#8222;hsa&#8220; f\u00fcr &#8222;h\u00f6r\u2019 ich sp\u00e4ter an&#8220; und verfasst eine Kurze Textersetzung dazu.<\/p>\n<p>Also etwa: &#8222;Danke f\u00fcr die Nachricht. Kann erst sp\u00e4ter wieder abh\u00f6ren. Schreib noch mal, wenns wichtig war.&#8220;<\/p>\n<p>Sp\u00e4testens wenn euer Gegen\u00fcber diesen Text zum dritten Mal gelesen hat, d\u00fcrfte die Frequenz der Sprachnachrichten deutlich nachlassen. Einmal vorbereitet kostet euch das freundliche Training zudem stets nur drei Zeichen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vg04.met.vgwort.de\/na\/2eca3a1059e4441da30192d748b65b30\" width=\"1\" height=\"1\" no-lazy class=\"tracking\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/per-textersetzung-textantworten-auf-sprachnachrichten-208400\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"Textersetzung Sprachnachrichten\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-150x150.jpg 150w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-500x495.jpg 500w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/textersetzung-sprachnachrichten-700x693.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><p>Das Satire-Magazin DER POSTILLON hat sich gestern mit dem nicht immer erfreulichen Empfang von Sprachnachrichten besch\u00e4ftigt. Unter der \u00dcberschrift &#8222;11 starke Antworten, wenn man eine ewig lange Sprachnachricht bekommt und keine Lust hat, sie anzuh\u00f6ren&#8220; spricht das nicht ganz ernst gemeine Nachrichtenportal mehrere Empfehlungen aus, wie sich auf eingesprochene Texte reagieren l\u00e4sst. Angefangen bei der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":208403,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1975],"tags":[5478,4072],"class_list":["post-208400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-feature","tag-sprachnachrichten","tag-textersetzung"],"aioseo_notices":[],"subheadline":["11 Empfehlungen vom POSTILLON"],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/der-postillon-sprachnachrichten.jpg"],"rest_api_enabler":{"subheadline":"11 Empfehlungen vom POSTILLON","featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/der-postillon-sprachnachrichten.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/208400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=208400"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/208400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208406,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/208400\/revisions\/208406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/208403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=208400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=208400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=208400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}