{"id":204009,"date":"2022-12-19T14:23:35","date_gmt":"2022-12-19T13:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=204009"},"modified":"2022-12-19T14:24:10","modified_gmt":"2022-12-19T13:24:10","slug":"aqara-smarthome-app-jetzt-auch-auf-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/aqara-smarthome-app-jetzt-auch-auf-deutsch-204009\/","title":{"rendered":"Aqara Smarthome-App jetzt auch auf Deutsch"},"content":{"rendered":"

Der Smarthome-Ausstatter Aqara<\/a> bietet seine f\u00fcr iPhone und iPad optimierte App jetzt auch als deutschsprachige Version an. Nach dem Update auf die neu verf\u00fcgbare Version 3.0.9 der Anwendung sollte auf deutschsprachigen Systemen automatisch die deutsche Sprache aktiviert sein. Ansonsten finden sich die zugrundeliegende Einstellungen im Bereich \u201eProfil\u201c der Aqara-App.<\/p>\n

Hier und da gibt es mit Blick auf die deutsche Lokalisierung sicher noch Verbesserungsbedarf, generell unterstreicht Aqara mit diesem Schritt allerdings, dass sich das Unternehmen nun endg\u00fcltig auch auf dem deutschen Markt angekommen sieht. Der Vertrieb der Aqara-Hardware l\u00e4uft hierzulande jetzt offiziell \u00fcber Amazon<\/a>. Wir berichten inzwischen ja schon seit mehreren Jahren \u00fcber die Produkte des Herstellers, wobei es anfangs nicht immer einfach war, diese hierzulande auch zu erhalten.<\/p>\n

\"Aqara<\/a><\/p>\n

Mittlerweile z\u00e4hlt Aqara zu den bekanntesten mit Apple Home kompatiblen Smarthome-Ausstattern. Die Endger\u00e4te des Herstellers kommunizieren in der Regel \u00fcber Zigbee mit den verschiedenen Hub-Modellen von Aqara. Per Update sollen die Aqara-Hubs dann auch mit dem neuen, plattform\u00fcbergreifenden Matter-Standard kompatibel werden. Den Anfang soll hier in K\u00fcrze ein entsprechendes Update f\u00fcr den Aqara Hub M2<\/a> machen, f\u00fcr weitere Modelle wie etwa den G2H Kamera Hub Pro<\/a> sollen zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt ebenfalls entsprechende Updates bereitgestellt werden.<\/p>\n

Aqara-App im HomeKit-Modus ohne Anmeldung<\/h2>\n

Solange man die Aqara-Ger\u00e4te \u00fcber Apple HomeKit benutzt, l\u00e4sst sich die Aqara-App auch ohne Benutzerkonto im sogenannten \u201eHomeKit-Modus verwenden\u201c. Hier stehen dann die von HomeKit unterst\u00fctzten Ger\u00e4tefunktionen zur Verf\u00fcgung und man kann auch eventuell vorhandene Firmware-Updates installieren – eben erst wurde beispielsweise die Software 3.5.0 f\u00fcr den Aqara Hub M2 ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n

Weiterf\u00fchrende Funktionen, dazu z\u00e4hlen ebenso die Einbindung von Drittanbietern wie Amazon Alexa, Google Home oder Sonos wie auch erweiterte Funktionen – der Zwischenstecker von Aqara verf\u00fcgt beispielsweise \u00fcber eine Funktion zur Messung des Energieverbrauchs, was von HomeKit selbst nicht unterst\u00fctzt wird.<\/p>\n\t\n\t

\n\t\t
\n\t\t\tLaden im App Store<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\"Aqara<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\tAqara Home<\/span>
\n\t\t\t\tEntwickler: Aqara Software Service Co.,Ltd.<\/a><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
Preis: Kostenlos
\n\t\t\tLaden<\/span><\/div><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Aqara<\/a>

Der Smarthome-Ausstatter Aqara bietet seine f\u00fcr iPhone und iPad optimierte App jetzt auch als deutschsprachige Version an. Nach dem Update auf die neu verf\u00fcgbare Version 3.0.9 der Anwendung sollte auf deutschsprachigen Systemen automatisch die deutsche Sprache aktiviert sein. Ansonsten finden sich die zugrundeliegende Einstellungen im Bereich \u201eProfil\u201c der Aqara-App. Hier und da gibt es mit […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":204011,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[3914,4399,1838],"class_list":["post-204009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apps","tag-apps","tag-aqara","tag-smarthome"],"aioseo_notices":[],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/aqara-feature.jpg"],"subheadline":["Mit HomeKit kompatibles Zubeh\u00f6r"],"rest_api_enabler":{"featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/aqara-feature.jpg","subheadline":"Mit HomeKit kompatibles Zubeh\u00f6r"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/204009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=204009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/204009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204015,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/204009\/revisions\/204015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/204011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=204009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=204009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=204009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}