{"id":16625,"date":"2010-12-17T09:36:26","date_gmt":"2010-12-17T08:36:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=16625"},"modified":"2010-12-17T11:22:04","modified_gmt":"2010-12-17T10:22:04","slug":"word-lens-echtzeit-ubersetzung-mit-der-iphone-kamera-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/word-lens-echtzeit-ubersetzung-mit-der-iphone-kamera-video-16625\/","title":{"rendered":"Word Lens: Echtzeit-\u00dcbersetzung mit der iPhone-Kamera (Video)"},"content":{"rendered":"<p>Ein Blick <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=h2OfQdYrHRs\">in das Youtube-Video<\/a> der kostenlosen Word Lens Applikation (<a rel=\"noindex, nofollow\" href=\"http:\/\/www.ifun.de\/app\/383463868\">AppStore-Link<\/a>) sollte bereits ausreichen um euch zu verbl\u00fcffen. Die Agentur Quest Visual, so scheint es, hat die bislang fast nur in experimentellen Anwendungen eingesetzten &#8222;Augmented Reality&#8220;-Kapazit\u00e4ten des iPhones, erstmals praktisch verpackt.<\/p>\n<p>Word Lens erkennt W\u00f6rter und ganze S\u00e4tze die vor die iPhone-Kamera gehalten werden automatisch und tauscht diese, je nach gew\u00e4hlten W\u00f6rterbuch, im Live-Bild des Ger\u00e4tes aus. Zuk\u00fcnftig, so die Idee, sollen sich fremde St\u00e4dte bzw. die dort ausgegebenen Speisekarten, Verkehrsschilder und Schaufenster-Beschreibungen direkt mit dem iPhone in eure Muttersprache \u00fcbersetzen lassen. Ohne eine Online-Verbindung vorauszusetzen und in Echtzeit!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/sausages.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/sausages.jpeg\" alt=\"\" title=\"sausages\" width=\"464\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16626\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/sausages.jpeg 464w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/sausages-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die W\u00f6rterb\u00fccher (bislang gibt es leider nur ein Englisch-Spanisch und ein Spanisch-Englisch Modul) gibt es f\u00fcr 3,99\u20ac als In-App-Kauf doch auch ohne Zukauf l\u00e4sst sich die Applikation antesten. Die Gratis Version tauscht alle englischen W\u00f6rter die vor die iPhone-Kamera gehalten werden, gegen ihr r\u00fcckw\u00e4rts geschriebenes Pendant aus. Schaut euch das Video an. <\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<div class=\"responsive-video\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" class=\"youtube-player\" type=\"text\/html\" width=\"464\" height=\"291\" src=\"http:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/h2OfQdYrHRs?rel=0\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/word-lens-echtzeit-ubersetzung-mit-der-iphone-kamera-video-16625\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/sausages-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Ein Blick in das Youtube-Video der kostenlosen Word Lens Applikation (AppStore-Link) sollte bereits ausreichen um euch zu verbl\u00fcffen. Die Agentur Quest Visual, so scheint es, hat die bislang fast nur in experimentellen Anwendungen eingesetzten &#8222;Augmented Reality&#8220;-Kapazit\u00e4ten des iPhones, erstmals praktisch verpackt. Word Lens erkennt W\u00f6rter und ganze S\u00e4tze die vor die iPhone-Kamera gehalten werden automatisch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16626,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,489],"tags":[666,3914,399,611,8],"class_list":["post-16625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-videos","tag-app-store","tag-apps","tag-augmented-reality","tag-sprachen","tag-video"],"aioseo_notices":[],"rest_api_enabler":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/16625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=16625"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/16625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16633,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/16625\/revisions\/16633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/16626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=16625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=16625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=16625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}