{"id":117258,"date":"2017-09-29T18:13:04","date_gmt":"2017-09-29T16:13:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=117258"},"modified":"2017-09-30T07:44:01","modified_gmt":"2017-09-30T05:44:01","slug":"textersetzung-apple-verpricht-zuverlaessige-synchronisierung-zwischen-iphone-und-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/textersetzung-apple-verpricht-zuverlaessige-synchronisierung-zwischen-iphone-und-mac-117258\/","title":{"rendered":"Textersetzung: Apple verspricht zuverl\u00e4ssige Synchronisierung zwischen iPhone und Mac"},"content":{"rendered":"

Ihr kennt die von Apple \u201eTextersetzung\u201c genannte M\u00f6glichkeit, eine Buchstaben- oder Zeichenkombination als K\u00fcrzel f\u00fcr eine h\u00e4ufig genutzten Textpassage zu verwenden. Das bekannteste Beispiel ist wohl \u201emfg\u201c f\u00fcr \u201eMit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen\u201c. Eine gute Sache, zu deren Nutzung man sich eigentlich zwingen sollte, kann man doch die einzelnen Elemente frei nach seinen W\u00fcnschen erstellen bzw. anpassen. Im besten Fall werden diese dann automatisch zwischen iOS und macOS synchron gehalten.<\/p>\n

\"Textersetzung\"<\/a><\/p>\n

Apple hat diese Funktion bereits vor f\u00fcnf Jahren eingef\u00fchrt, allerdings kam es hier immer wieder zu Problemen, diese sollen aber bald schon der Vergangenheit angeh\u00f6ren. Das Unternehmen hat auf popul\u00e4re Kritik an den Missst\u00e4nden im Zusammenhang mit der Textersetzung reagiert. Der mit besten Verbindungen in Apples Chef-Etage ausgestattete Blogger John Gruber<\/a> hatte sich \u00f6ffentlich \u00fcber die Unzuverl\u00e4ssigkeit der Synchronisierungsfunktion ausgelassen und bekam darauf hin prompt eine E-Mail aus der Apple-Zentrale. Man habe die Angelegenheit \u00fcberpr\u00fcft und \u201ebereits n\u00e4chsten Monat oder so\u201c sollen Updates f\u00fcr macOS 11 und macOS High Sierra die Fehler beheben.<\/p>\n

Schuld ist offenbar das veraltete und von Apple nicht mehr unterst\u00fctzte Sync-Verfahren \u201eCloud Core Data\u201c. Apple wird den Abgleich zwischen beiden Plattformen auf den neuen Standard CloudKit umstellen, dann sollten die Textersetzungen endlich zuverl\u00e4ssig synchronisieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Textersetzung\"<\/a>

Ihr kennt die von Apple \u201eTextersetzung\u201c genannte M\u00f6glichkeit, eine Buchstaben- oder Zeichenkombination als K\u00fcrzel f\u00fcr eine h\u00e4ufig genutzten Textpassage zu verwenden. Das bekannteste Beispiel ist wohl \u201emfg\u201c f\u00fcr \u201eMit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen\u201c. Eine gute Sache, zu deren Nutzung man sich eigentlich zwingen sollte, kann man doch die einzelnen Elemente frei nach seinen W\u00fcnschen erstellen bzw. anpassen. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":117260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5661,3768,4072],"class_list":["post-117258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-ios","tag-macos","tag-textersetzung"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t