{"id":113654,"date":"2017-06-30T12:16:18","date_gmt":"2017-06-30T10:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=113654"},"modified":"2017-06-30T12:16:18","modified_gmt":"2017-06-30T10:16:18","slug":"ios-11-im-video-siri-uebersetzt-gesprochenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-11-im-video-siri-uebersetzt-gesprochenes-113654\/","title":{"rendered":"iOS 11 im Video: Siri \u00fcbersetzt Gesprochenes"},"content":{"rendered":"<p>Mit dem Start von iOS 11 wird Apples Sprachassistentin Siri erstmals auch \u00fcber eine integrierte Funktion zur \u00dcbersetzung gesprochener Eingaben verf\u00fcgen. Das Feature, das Apple im Rahmen der WWDC-Keynote nur <a href=\"https:\/\/developer.apple.com\/videos\/play\/wwdc2017\/101\/?time=3403\">kurz angeschnitten<\/a> hat, bleibt eingangs jedoch auf den englischsprachigen Markt beschr\u00e4nkt. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-ios11.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-ios11.jpg\" alt=\"Siri Ios11\" width=\"500\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113656\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-ios11.jpg 1000w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-ios11-300x219.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zwar versteht sich Siri auf die \u00dcbersetzung ins Chinesische, Franz\u00f6sische, Deutsche, Italienische und Spanische, kann momentan aber ausschlie\u00dflich mit englischen Eingabes\u00e4tzen umgehen. <\/p>\n<p>Apple wird die neue Translate-Funktion im Herbst als Beta anbieten und die Unterst\u00fctzung f\u00fcr weitere Sprachen im laufe &#8222;der folgenden Monate&#8220; nach und nach integrieren. <\/p>\n<p>F\u00fcr einen ersten Vorgeschmack auf die mobile \u00dcbersetzerin sorgt jetzt der Blogger Juli Clover, der die neuen Funktion im Video festgehalten hat. <\/p>\n<p><div class=\"responsive-video\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/wFsBi7ht_rg?start=7\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/ios-11-im-video-siri-uebersetzt-gesprochenes-113654\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-uebersetzung-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"Siri Uebersetzung\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Mit dem Start von iOS 11 wird Apples Sprachassistentin Siri erstmals auch \u00fcber eine integrierte Funktion zur \u00dcbersetzung gesprochener Eingaben verf\u00fcgen. Das Feature, das Apple im Rahmen der WWDC-Keynote nur kurz angeschnitten hat, bleibt eingangs jedoch auf den englischsprachigen Markt beschr\u00e4nkt. Zwar versteht sich Siri auf die \u00dcbersetzung ins Chinesische, Franz\u00f6sische, Deutsche, Italienische und Spanische, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113657,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[639],"tags":[3926,962,8],"class_list":["post-113654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ios","tag-neu-in-ios-11","tag-siri","tag-video"],"aioseo_notices":[],"subheadline":["Vorerst nur aus dem Englischen"],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-uebersetzung.jpg"],"rest_api_enabler":{"subheadline":"Vorerst nur aus dem Englischen","featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/siri-uebersetzung.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/113654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=113654"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/113654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113658,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/113654\/revisions\/113658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/113657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=113654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=113654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=113654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}