{"id":101783,"date":"2016-09-15T09:03:43","date_gmt":"2016-09-15T07:03:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/?p=101783"},"modified":"2016-09-15T09:04:57","modified_gmt":"2016-09-15T07:04:57","slug":"voicemail-transkriptionen-in-ios-10-nur-in-englischer-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/voicemail-transkriptionen-in-ios-10-nur-in-englischer-sprache-101783\/","title":{"rendered":"Voicemail Transkriptionen in iOS 10: Nur in englischer Sprache"},"content":{"rendered":"<p>Die von Apple beworbenen &#8222;Voicemail Transkriptionen&#8220;, eine neue Funktion von iOS 10, die die Ansagen neu eintreffender Mailbox-Nachrichten automatisch in Text umsetzt, ist vorerst nicht f\u00fcr deutsche Anwender verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/nachricht.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-101785\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/nachricht.jpg\" alt=\"Nachricht\" width=\"500\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/nachricht.jpg 500w, https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/nachricht-257x300.jpg 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Darauf macht Apple jetzt im neuen iOS-Handbuch aufmerksam und stuft den Dienst weiterhin als Beta-Funktion ein.<\/p>\n<p>So zeigt Apples Visual Voicemail unter iOS 10 nicht mehr nur eine Liste der neuen Nachrichten an, aus der sich gezielt ausw\u00e4hlen l\u00e4sst, welche Nachrichten abgeh\u00f6rt werden sollen, auch Transkriptionen von Nachrichten sollen zum Abruf bereitstehen.<\/p>\n<p>Apple schr\u00e4nkt die Verf\u00fcgbarkeit allerdings ein:<\/p>\n<blockquote><p>Die Voicemail-Transkription (Beta-Version) ist in englischer Sprache verf\u00fcgbar und von der Qualit\u00e4t der Aufzeichnung abh\u00e4ngig. Damit Sie Transkriptionen f\u00fcr Voicemail anzeigen k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie Ihr iPhone auf iOS 10 aktualisieren.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Apple zeigt &#8222;Voicemail-Transkription&#8220;<\/h2>\n<p><div class=\"responsive-video\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/n5jXg_NNiCA?start=4967\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/voicemail-transkriptionen-in-ios-10-nur-in-englischer-sprache-101783\/\"><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/voicemail-150x150.jpg\" class=\"alignright tfe wp-post-image\" alt=\"Voicemail\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><p>Die von Apple beworbenen &#8222;Voicemail Transkriptionen&#8220;, eine neue Funktion von iOS 10, die die Ansagen neu eintreffender Mailbox-Nachrichten automatisch in Text umsetzt, ist vorerst nicht f\u00fcr deutsche Anwender verf\u00fcgbar. Darauf macht Apple jetzt im neuen iOS-Handbuch aufmerksam und stuft den Dienst weiterhin als Beta-Funktion ein. So zeigt Apples Visual Voicemail unter iOS 10 nicht mehr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":101786,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[639],"tags":[3320,424],"class_list":["post-101783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ios","tag-ios-10","tag-voicemail"],"aioseo_notices":[],"subheadline":["Noch immer \"Beta\""],"featured_image":["https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/voicemail.jpg"],"rest_api_enabler":{"subheadline":"Noch immer \"Beta\"","featured_image":"https:\/\/images.iphone-ticker.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/voicemail.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/101783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/comments?post=101783"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/101783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101788,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/posts\/101783\/revisions\/101788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media\/101786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/media?parent=101783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/categories?post=101783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iphone-ticker.de\/apiv2\/wp\/v2\/tags?post=101783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}